در برخی مواقع به دلیل شلوغی خطوط ارسال پیامک با تاخیر صورت میگیرد لطفا در انتظار دریافت پیامک شکیبا باشید در صورت عدم دریافت پیامک بعد از ۵ دقیقه دوباره اقدام کنید
برای مشاهده فایل های ترجمه شده میتوانید از طریق فهرست اپ و قسمت 'فایل های من' فایل های ترجمه شده را مشاهده کنید و همینطور میتوانید با رفتن به آدرس زیر فایل های خود را مستقیما از طریق فایل منیجر مدیریت کنید. android/data/com.miladofficial.srttranslater/files/Srt Translater
برای اینکه شما بتوانید وارد اپ بشوید و ترجمه کنید باید به اینترنت متصل باشید و تا پایان ترجمه هم نباید اتصال شما قطع شود.
شما وقتی فایل زیرنویسی را از اینترنت دانلود میکنید فایل زیرنویس داخل فایل زیپ قرار دارد و شما این فایل زیپ را مستقیم از داخل اپ انتخاب میکنید که این باعث می شود اپ به شما خطای فرمت اشتباه بدهد. شما ابتدا از فایل منیجر گوشی خود استفاده کرده و فایل اصلی زیرنویس را از داخل فایل زیپ بیرون بیاورید سپس وارد اپ شده و فایل بیرون آمده را انتخاب کنید و ترجمه کنید.
توجه داشته باشید اپ مترجم زیرنویس فقط عمل ترجمه را انجام میدهد، درواقع تمام محتوای زیرنویس انگلیسی را به فارسی تبدیل میکند. در نتیجه وقتی زیرنویس هماهنگ با فیلم نباشد مشکل از فایل اصلی انگلیسی میباشد که هماهنگ نیست. شما در انتخاب فایل زیرنویس انگلیسی دقت لازم را داشته باشید.
اپلیکیشن تبدیل pdf به word فقط فرمت pdf را قبول می کند شما در انتخاب فایل به فرمت آن دقت نمایید. اکثر کاربران وقتی فایل های خود را دانلود می کنند داخل فایل زیپ هستش که باید با استفاده از فایل منیجر فایل زیپ را اکسترکت کرده و فایل pdf را خارج شده از زیپ را توسط اپلیکشن تبدیل فایل انتخاب کند
توجه کنید که تمامی عملیات بر بستر اینترنت می باشد، تمام عملیات به دو عمل بستگی دارد : ۱. سرعت اینترنت کاربر ۲. حجم فایل کاربر. هر چقدر حجم فایل شما زیاد باشد مدت زمان عملیات طولانی می شود. هر چقدر سرعت اینترنت شما کم باشد مدت زمان عملیات طولانی می شود. شما می توانید فایل pdf خود را به چند پارت کوچک تبدیل کنید و هر پارت را جداگانه توسط اپلیکیشن تبدیل نمایید.
در قسمت دانش محور توضیح داده شده است که حجم فایل بیش از ۵ مگابایت نباید باشد و شما فایل اصلی خود را باید به چند فایل کوچک تر تبدیل نمایید و فایل های کوچک را جداگانه تبدیل نمایید. وقتی عملیات ناموفق می شود که فایل شما بیش از ۵ مگابایت است و از سمت سرور رد می شود یا اینکه سرعت اینترنت شما برای آپلود فایل کافی نیست.
یکی از سوالات متدوال همین سوال میباشد، کاربران باید قبل از تبدیل دقت نمایند که برخی فایل های pdf محتوای متنی ندارند مانند فایل هایی که از نوشته های یک کتاب یا جزوه عکس گرفته شده و داخل pdf قرار گرفته است و وقتی اپلیکیشن تبدیل pdf به word این فایل را تبدیل می کند محتوای فایل اصلی را عینا (یعنی متن را متن و عکس را عکس) به word تبدیل می کند. پس فایل pdf مناسبی را برای تبدیل انتخاب نمایید.
توی شبکه های مجازی محصولاتت رو میفروشی؟ شغل آنلاین میخوای ولی شرایطش فراهم نیست؟ یه محیط امن برای فروش محصولاتت میخوای؟ با ثبت نام در فروشگاه پرهام شاپ میتونی بهترین و امن ترین فروشگاه رو داشته باشی. تا دیر نشده ثبت نام کن
ثبت نام
